The advent of " general survey of forged ancient books " was just the time of domestic trouble and foreign invasion in china 其中, 《偽書通考》的編纂出版更是他幾十年心血的結(jié)晶。
When american parents are in serious domestic trouble , they maintain a front of sweetness and light before their children 譯文:如果美國(guó)夫妻鬧矛盾/在美國(guó),夫妻失和時(shí),他們?cè)诤⒆用媲皡s是一副其樂融融的樣子。
Since modern times china entered , domestic trouble and foreign invasion , the new or old things are lumped together , this disappear he long , feudal china changes without end 中國(guó)進(jìn)入近代以來(lái),內(nèi)憂外患,新舊事物混雜,此消彼長(zhǎng),一切都在不斷變化之中。
Reagan and mr clinton both offset their domestic troubles with big foreign initiatives at the fag end of their presidencies ? reagan by negotiating with mikhail gorbachev and mr clinton by throwing himself into trying to bring peace to ireland and the middle east 里根和克林頓先生都在他們總統(tǒng)生涯的末期將精力從國(guó)內(nèi)問題轉(zhuǎn)到國(guó)外問題上:里根和米哈伊爾?戈?duì)柊蛦谭蛘归_談判,克林頓先生則致力于愛爾蘭和中東地區(qū)的和平事業(yè)。
Modern china is one since self - blockaded , mental stagnation , pedantic arrive to be compelled to open gradually and the cultural unceasing conflict of chinese and western , the times that mix together , can say what modem china is under the background of the domestic trouble and foreign invasion to gradually step on the social modern process 近代中國(guó)處于一個(gè)從閉關(guān)自守、思想僵化、迂腐到逐漸被迫開放及中西文化不斷沖突、融合的時(shí)代,可以說(shuō)近代中國(guó)是在內(nèi)憂外患的背景下逐步踏上社會(huì)現(xiàn)代化歷程的。